訳の正確性を保証するものではありませんので必要に応じて原文であるEcma InternationalのECMA-262にある ECMA-262.pdf ( ECMA-262 5.1 Edition )を参照下さい。
訳:2012年04月 webzoit.net
Completion型は、制御における非ローカル転送を実行するステートメント/文(break、continue、return、throw)の動作を説明する為に使用されます。 Completion型の値は、書式(type、value、target)から成る3種類で、typeは、normal、break、continue、return、throwであり、valueは一部のECMAScript言語の値または、空(カラ)、targetは、ECMAScript識別子または、空(カラ)です。 もし、cv が完全な値である場合には、cv.type、cv.value、cv.targetは、その構成値を直接参照する為に使用される場合があります。 "abrupt completion"(中途完了)の目的は、normal でないtypeを伴う一部のcompletionを参照することです。